对外汉语教师为我们分享中文里“了”的那些事儿_澳门金沙娱乐
澳门金沙网上娱乐 澳门金沙网上娱乐
网站地图
您现在的位置:主页 > 汉语角 > 教学分享 >

澳门金沙娱乐:对外汉语教师为我们分享中文里“了”的那些事儿

     
     我们的对外汉语教师小边老师又重新归来啦!今天为大家分享的是汉语语法“了”的教学,快快准备小板凳来听课吧!
     我们说,初级外汉中,“了”分两大类:
     一.动态助词“了1”,我们一般用于动词后,表示动作完成的“了1”,也就是我们常说的: V.+ 了。 Eg:我吃了饭/昨天,我们看了电影/她学了三年汉语。
     二.语气助词“了2”,我们一般用于句尾,表示情状改变的“了2”,也即是:......了。(句尾“了”)
     Eg:我吃好饭了/这个电影我看过了/她来中国三年了。
     作为一个没有单独意义的助词,助词“了”居然有两个用法!
     1、动态助词“了1”的功能和用法
     动态助词“了1”用在动词后表示动作完成或实现。
     注意:
     1)“了1”虽然表示完成,但受使用环境及说话人主观意志等因素的影响,有时完成也不用“了1”。 在下列情况之下不能使用“了1”。
     a、多次性,反复性经常性(即还在进行的动词,到发出的动作是过去发生的)动作行为后不可。如:
     *他从上大学开始,一直学了汉语。
     *我每年都在上海过了很长时间。
     所以对外汉语教师小边老师的学生说过:“我一直想了她三年多了”。其中第二个“了”为动态助词,使用正确,而第一个“了”,由于“想”前面的“一直”表达出动作不间断的意义,所以这里不能用动态助词“了”表达动作完成。所以这里的“一直”和“了”只能保留一个,且根据我学生的意思,他所想表达的应该是:“我想了她三年多了”(因为他说现在不想了...)
     看了这么多,老师们都有所收获了吧(这两个“了”有啥区别呢)。其实,汉语口语中“儿化音”难读难教是有口皆碑的,老师们在教“哪儿”和“哪里”时往往选择比较好读的“哪里”。但是把自己的“歪果仁”学生小哥和妹子们带出一口纯正的儿化音是一直以来的梦想,学生们用汉语交流时时不时蹦出一个“儿化音”是不是很有喜感呢?教会自己的学生说最地道的汉语,是每个外汉人的梦想和成就感之所在,所以会说“儿化音”的老外最美丽!老师们归纳一下“儿化音”的用法,赶紧去试试吧!
     我们继续看还有什么情况不适合用动态助词“了”。
     b、不表示具体动作,没有完成意义的动词不可。如:
     *现在他很想念了陆地上的生活。
     *我去年就盼望了来北京。
     *刚开始在北京生活,我感觉了很难。
     “想念”、“盼望”、“感觉”都是表示人的一种带有经常性或持久性的精神状态,不是一般的行为动作动词,后边不应该带动态助词“了1”。
     c、带宾语从句的动词后不可。如:
     *在很小的时候,我就发现了我很喜欢中国。
     *我发誓了我一定要学好汉语。
     *我决定了暑假去旅游。
     句中“发现”、“决定”、“发誓”等后面都带了小句宾语。按照汉语的规则,带小句宾语的动词后面不能用助词“了1”。
     d、兼语句中前一动词后不可。如:
     *他请求了我原谅他。
     *去年公司派了我去上海出差。
     *我们都劝了她不要再等了。
     兼语句补充:名词1(主语)+动词1(谓语)+名词2(宾语=主语)+动词2。即第一个动词的宾语是第二个动词的主语,也就是名词2是动词1的受事,同事也是后面动词2的施事。
     e、连动句中后一动词表示前一动词的目的时,前一动词后不可。如:
     *昨天朋友来了看望我。
     *他去了火车站买票。
     *我们已经想了办法解决这个问题。
     连动句补充:主语+谓语1+(宾语1)+谓语2+(宾语2)。
     两个动词是事理上的先后顺序,不能调换。
     f、前一动作是后一动作的行为方式时前一动词后不应该用“了1”。如:
     *老师笑了介绍自己。
     *他指了墙上的照片告诉我们,那就是他爸爸。
     前一动作是后一动作的伴随状态,并不表示前一动作结束后再出现后一动作,这时应该用“着”而不用“了1”。学生如果刚好学了“v.+着”而老师们用一个错误的例子(如上)帮她辨析,学生会不会感觉老师66哒,自带BGM~
     g、否定副词”没”和”了1”不同现,即“没+动词 +了”是错误的。如:
     *早上我没吃饭了.
     *过去我没去过了上海。
澳门金沙网上娱乐

地址:(成都中心)成都市武侯区科华北路133号四川大学(望江校区)科技创新中心大楼317-319

(重庆中心)重庆市渝中区大坪正街160号,万科锦程1号楼2207(石油路,龙湖时代天街附近)

全国统一咨询电话: 028-85467669

Copyright © 2011-2015 www.mocoro.com All Rights Reserved ICP备案号:蜀ICP备17008074号

分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信